4.10.2011
Организованное Отделом культуры и туризма района, событие состоялось в субботу, 17 сентября. Участвовали все сосуществующие общины: ромов, русских, украинцев, евреев, армян. Фестиваль направлен на развитие, передачу и распространение среди многонационального населения духовных ценностей разных народов. Первыми на фестиваль пришли председатель района Виктор Сэу и вице-председатель Владимир Никуца, которые, после приветственных и поздравительных выступлений, подняли по бокалу вина и испробовали национальные угощения.

«Гвоздь программы» – обряд одаривания младенца

Атмосфера была сказочная. Выставки работ народных умельцев, выставки национальных блюд, танцы, музыка в традициях каждого народа. В фойе Дворца культуры, в прекрасно обустроенной молдавской Каса Маре, национальные художественные коллективы приводили публику в восторг своими исключительными репертуарами. Ведущим ориентиром для всех коллективов была демонстрация обряда одаривания подарками новорожденного на крестинах. Григорий Букэтару, заведующий Отделом культуры и туризма, заявил для «OdN»: «Меня очень обрадовало, что в нынешнем году, как никогда раньше, представлены все национальности, проживающие в нашем районе. Молдаване представлены двумя фольклорными коллективами – «Tarancuta» из Христич и «Stejarul» из Дубна. Приятно видеть примаров упомянутых сел, поддерживающих коллективы. Отмечу, что фестиваль, помимо гармонизации межэтнических отношений, способствует развитию и сохранению древних традиций и обычаев. На нынешнем выпуске мы хотели посмотреть, как проводится обряд одаривания подарками младенца на крестинах у каждого народа. Таким образом, каждая команда, в дополнение к другим номерам программы, также представила и инсценировку этого обряда. Все народные коллективы показали этот ритуал довольно удачно, но, на мой взгляд, лучшими были команды из Христич и Дубна». Одетые во великолепные национальные костюмы, эффектно, с сияющими лицами, по очереди на сцену выходили фольклорные коллективы «Барвiнок» из Окланды, «Надiя» из Яровы, «Рiдничок» из Кэинарий Векь, «Дiвчата» из Балинць, «Stejarul» из Дубны, «Tarancuta» из Христич, вокальный ансамбль «Березка» из г. Сорока, ансамбль «Сорочанка» из Колледжа искусств, цыганский ансамбль «Рада», «Колокольчик» из г. Сорока и фольклорный ансамбль из украинского Ямполя, гость фестиваля.

Впечатления представителей национальных общин

Я побеседовала с представителями нескольких этнических групп. Инна Гриншман, еврейская община: «Вскоре у евреев наступит праздник Рош а-Шана (Новый год 5762). Празднование начинается теплой молитвой к Божеству. Потому что чистая молитва, искренняя, сердечная, полная раскаяния и помощь нуждающимся влияют на Небеса. То есть, наши сердца обновляются, потому что Создатель требует от человека для прощения всего лишь обновление сердца и обещания никогда больше не грешить. На праздничном столе присутствуют традиционные блюда: рыба – обязательно с головой, чтобы всегда быть впереди, а не в хвосте; яблоки, обваленные в меде, чтобы год был сладким и здоровым; маца или еврейская пасха; баба из мацы – символ плодородия; гранат – сколько семечек в плоде, столько добра и здоровья; тертая морковь, символизирующая изобилие – чем больше мы съедим, тем больше денег будем иметь; виноград и вино – незаменимые на каждом праздничном столе. Кроме блюд, мы пришли и с песнями о мире, с радостью, с танцами и стихами».
Председатель армянской общины Евгения Овчак: «Мне очень жаль, что я впервые участвую в таком великолепном праздновании, хотя уже 16 лет живу в Сорока. Меня приглашали на каждый выпуск, но все не находила времени. Сегодня я просто счастлива, я встретила здесь столько друзей, столько знакомых! Армянская община небольшая, около 25 человек, живущих в мире с местным населением. Есть смешанные браки между армянами и молдаванами, армянами и русскими. Некоторые из них пришли на праздник. И я счастлива вместе с ними, что сегодня подарили нашим душам замечательные праздничные цветы». Дмитрий Калдаре, скрипач, г. Бэлць: «Я приехал на фестиваль с женой. Она уроженка Христич, и присоединилась к программе ансамбля «Tarancuta», а я пришел поддержать ее… скрипкой. Фестиваль очень хорошо организован, мне нравится. Это на самом деле единство через многообразие». Леонид Каптарь, преподаватель агротехнического колледжа, представил славянское сообщество. Он организовал выставку скульптур из дерева и предметов из кожи: сумки, кошельки, барсетки и другие. Рядом с выставкой я встретила его жену, нашу бывшую коллегу Светлану, гордую страстью своего мужа. Татьяна Обмайкина, славянская община: «Я пришла с выставкой вышивки и вязанными крючком предметами. Часть принадлежит мне, другая – моей дочери. Мне очень нравится праздник. Это великолепно!»

Фестиваль достиг своей цели

Гордый и счастливый, в отличном настроении, примар села Дубна Валерий Прутяну радовался от души празднику. Он подходил к витринам всех общин, прибавляя им веселого настроения добрыми словами, шутками. Больше всех ему понравилось находиться среди членов фольклорного ансамбля «Барвiнок» из Окланды. После бокала отборного вина, примар спел на украинском языке вместе с окландскими артистами. К восторгу хозяев и удивлению зрителей, Валерий Прутяну продемонстрировали знание текстов песен от начала и до конца.
Напомним, что ежегодно, в третье воскресенье сентября, проводится Этнический Фестиваль «Единство через многообразие». Мероприятие проходит согласно постановлению Правительства РМ № 82 от 29.01.2002 г. и Бюро межэтнических отношений совместно с представителями национальных меньшинств. В нынешнем году этнокультурный фестиваль прошел в рамках программы, посвященной 20-летию независимости Республики Молдова и образования Бюро Межэтнических Отношений. В Сорока фестиваль состоялся в субботу, так как некоторые коллективы были приглашены на воскресенье для участия в Республиканском Фестивале.
Посмотрев всю программу, могу утверждать, что цель фестиваля поощрять дух терпимости и межкультурного диалога была достигнута. Очаровательная ведущая Алла Ляховецкая, бывшый преподаватель Педагогического Колледжа, в настоящее время жительница Кишинэу, справилась на «10» с доверенной миссией. В финале все участники были награждены Дипломами, буклетами Сорока и сувенирами из керамики с гравировкой «Этнический Фестиваль», изготовленные семейством гончаров Кукуету из Дрокии, которые присутствовали и на Ярмарке Народных Мастеров «La Nistru la margioara».
/по материалу Н.Некулче, Observatorul de Nord/